Au programme de notre 5ème édition

[ Artículo en español] [ Article in English] [ مقال باللغة الإنجليزية]

Programme-IN-1



Programme-IN-2



Poster-IN



LES PEUPLES VEULENT - 5e édition
Samedi 26 et dimanche 27 octobre 2024
Cité des Arts de la Rue
225 Av Ibrahim Ali 13015 Marseille


SAMEDI

9h : Ouverture
9h45 : Table ronde #1 : Tisser des alliances transnationales depuis l’exil (Egypte, Syrie, Birmanie, Soudan, Mali)— suivi par un atelier à 12h
12h15 : Balade — Une histoire politique du ruisseau des Aygalades
12h30 : Plateau radio par Radio Zinzine
14h15 : Présentation des Peuples Veulent
15h : Table ronde #2 (1ere partie) : Cartographies du régime global de guerre - Au cœur des zones de guerre impériale et coloniale (Palestine, Kurdistan, Ukraine, Soudan, Liban)
17h15 : Table ronde #2 (2eme partie): Cartographies du régime global de guerre - Spectres des empires (Iran, Georgie, Kanaky, Taïwan, Sénégal)
20h30 : Concerts et DJ-set
   Abreuvoir : Bas Rock, Rock Piéton, Chili Miel Pop / Marseille
   Bakir : Trio électronique, racines méditerranéennes / Marseille
   Black wind and cie : Planète rap tricontinentale / Maroc, Chili
   Khtek : Rap marocain / Maroc
   DJ Kudja : Afroclub, Amapiano, Gqom, bailetech / Paris
2h : Fermeture


DIMANCHE

10h30 : Brunch de la cantine syrienne
11h45 : Table ronde #3 : Résister aux impérialismes et à l’instrumentalisation depuis les luttes queers (Tunisie, Palestine, Georgie) — suivi par un atelier à 14h
16h15 : Table ronde #4: Quelle permanence dans un mouvement révolutionnaire ? (Chili, Kanaky, Soudan, Birmanie, Palestine)
18h30 : Mot de fin



INFORMATIONS PRATIQUES
· Entrée libre !
· Tables rondes traduites en arabe, français, espagnol et anglais
· Cantines à prix libre et options végétariennes par la Cantine Syrienne de Montreuil et la Cantine de Bâle
· Buvettes avec café, thé, softs, bières et vin
Accessibilité : Toutes les activités auront lieux dans des espaces accessibles aux PMR sauf la balade



MESAS REDONDAS

#1 - Tisser des alliances transnationales depuis l’exil
26-10-2024 | 9h45
Discussion entre des invitéEs du Soudan, d’Iran, de Syrie, de Birmanie et du Mali

Les différentes crises – politiques, économiques, écologiques – poussent sur les routes de l’exil des milliers de révolutionnaires qui s’efforcent de poursuivre la lutte depuis leur nouveau lieu de vie.

Comment maintenir les liens avec les camarades restéEs sur place ? Comment faire vivre avec les militantEs du pays d’arrivé les luttes du pays d’origine ?

Nous proposons d’évoquer ces questions avec des activistes en exil dans des pays du Sud et du Nord avant de poursuivre la réflexion dans un atelier en petits groupes.

#2 - Cartographies du régime global de guerre. Internationalisme et luttes de libération
26-10-2024 | 15h00 et 17h15
1ère partie: Au cœur des zones de guerre impériales et coloniales
Avec des invité.es de la Palestine, de l’Ukraine, du Soudan, du Liban et de Kurdistan
2ème partie: Espectros de los imperios
Discussion avec des invité.es de l’Iran, de la Géorgie, du Sénégal, de Taïwan et Kanaky

Dans un monde divisé en blocs, où les dirigeants des BRICS, de l’axe de résistance et du bloc euro-atlantique prétendent à redéfinir les géopolitiques du capitalisme mondialisé, il devient difficile de maintenir des perspectives de libération collective lorsque la survie est l’urgence.

À travers une série de questionnements sur les alliances internationalistes entre les luttes des périphéries, la première partie de la table ronde sera consacrée aux territoires confrontés actuellement aux guerres impériales et coloniales, et la deuxième partie aux multiples facettes des régimes impériaux et autoritaires, ainsi qu’aux lutes qui continuent à leur résister.

#3 - Résister aux impérialismes et à l’instrumentalisation depuis les luttes queers
27-10-2024 | 11h45
Discussion entre des invité.es de Tunisie, Palestine, Liban, Egypte et Géorgie

Dans un contexte d’offensives ultraconservatrices et d’hégémonie des politiques progressistes néocoloniales, alors que les États oscillent entre la criminalisation des vies queer et l’instrumentalisation de leurs luttes, les mouvements queer doivent combattre sur plusieurs fronts.

Ce sont les voix de différentes régions périphériques que nous souhaitons entendre et faire dialoguer à l’occasion d’une table ronde sur les géopolitiques LGBTQIA+, suivie d’un atelier (en non-mixité choisie FLINTA) de partage d’expériences, sur les alliances possibles entre les mouvements féministes et queers de diverses zones géographiques.

#4 - Quelle permanence dans un mouvement révolutionnaire ?
27-10-2024 | 16h15
Discussion entre des invité.es du Chili, de Kanaky, du Soudan, de Birmanie et de Palestine

Les forces contre-révolutionnaires s’évertuent à effacer toute mémoire des révolutions, à les transformer totalement en « récit » - nouvelle histoire du vainqueur d’un temps. Ils enferment, condamnent, poursuivent et poussent à l’exil les porteureuses de mémoire, usent de falsifications historiques.

Comment faire survivre et transmettre, malgré cela, les mémoires des luttes et faire ressurgir de nouveaux espoirs révolutionnaire, localement comme à l’autre bout du globe ?


EXPOSITIONS
« Palestine – Hébron/AL-Khalil » – Diaporama de photographie par Akas Toples
« Piégés dans les montagnes » – Photographies de Fares Al-Shaghil. Textes d’Ayman Hachem – Exposition sur la situation humanitaire au Soudan avec un focus sur la famine dans les régions pauvres de montagne
« Coupures de guerre et de révolution » – Exposition d'Issam Hafeez, Omar Tarik, Mona Al-Fatih – Travail comparatif de plusieurs artistes sur l’histoire du Soudan de 2018 à nos jours jusqu’à la guerre.


CANTINES
Cantine Syrienne de Montreuil – Depuis 2019 la ·Cantine Syrienne de Montreuil est un espace d'entraide ouvert sur son quartier et basé sur une recette simple : allier la convivialité et la générosité d’une cantine solidaire à la circulation des idées et expériences d’émancipation des peuples à travers le monde.

La Cantine de Bâle – Avec un engagement basé sur des amitiés vécues entre des personnes différentes, avec des expériences et des horizons variés, la Cantine de Bâle sont des ami.e.s organisé.e.s dans la région de Bâle. Reconstitué pour leur visite à Marseille, le groupe est uni par leur soutien à l'internationalisme anti-autoritaire et par le plaisir de cuisiner pour de nombreuses personnes.

Le Collect Collectif des habitants organisés du 3ème arrondissement (CHO 3) – Le CHOS 3 est à l’origine du groupe TIWIZI qui vous propose des plats variés fait maison, sucrés et salés, traditionnels et modernes, de votre choix.

Association Sawt Palestine – L'association a pour objectif de créer un pont entre la bande de Gaza et Marseille, monter des projets humanitaires à Gaza, comme la construction d’un orphelinat. Par l’organisation d’événements culturels,en particulier en lien avec la cuisine palestinienne, Sawt Palestine veut soutenir les enfants et les familles de Gaza. Tous les bénéfices de la vente de plats palestiniens leurs seront reversés.


ESPACE STANDS
Collectifs marseillais.es, librairie/bibliothèque, matériaux graphiques
· Librairie du café-librairie associatif Manifesten
· Les Prouesses édition, maison d'édition indépendante, militante et ouverte sur le monde
· Maison d’édition Burn-Août, maison d’édition associative
· Premiers Matins de Novembre Editions, maison d’édition aux thématiques anti-impérialistes, antiracistes et décoloniales
· Info kiosque sur les frontières par QX1 Welcome Map (plateforme composé d’outil numérique et supports papiers multilinguSes conçus pour faciliter l’accès à nos informations aux différents publics) et El Mamba (collectif autogéré luttant contre les frontières, les politiques sécuritaires, anti-migratoires et racistes)
· Stand Sudfa, média participatif franco-soudanais. Actualité et histoire des luttes au Soudan.
· Stand infokiosque internationaliste
· Stand des Peuples veulent


AUTRES ACTIVITÉS
Ballade/conférence : Une histoire politique du ruisseau des Aygalades – A partir de la visite du Jardin de la cascade par le collectif des Gammares, nous vous proposons de rentrer dans les réflexions qui habitent ce collectif qui tente de "prendre soin" d'un petit cours d'eau urbain, qui traverse le site de la cité des arts de la rue. Ballade non accessible aux PMR
Plateau radio par Radio Zinzine – Sur les enjeux d'un réseau transnational de solidarités et de circulation face à la sideration que produisent sur nous les conflits actuels. La discussion est uniquement en français - traduction non disponible !